---
title: "Toly vs Anki: una comparación honesta, lado a lado"
description: "Toly vs Anki: creación de tarjetas, repetición espaciada, puesta en marcha, escaneo, plataformas y precio. Descubre qué app de flashcards encaja con tu forma de aprender."
url: https://toly.app/es/toly-vs-anki/
language: es
---

# Toly vs Anki

Las dos usan repetición espaciada. La diferencia está en cuánto trabajo llevan las tarjetas, y cuánto control quieres.

| Función | Toly | Anki |
|---|---|---|
| Crear una tarjeta | ✓ Escribe una palabra; la IA escribe el reverso | Escribes las dos caras a mano |
| Programación | ✓ Repetición espaciada automática | ✓ Repetición espaciada muy configurable |
| Puesta en marcha | ✓ Lista en un minuto | Mazos, tipos de nota y ajustes que aprender |
| Escanear una página | ✓ Incluido | ✕ |
| Pronunciación, ejemplos, sinónimos | ✓ En cada tarjeta de palabra | Complementos o trabajo manual |
| Mazos compartidos por la comunidad | ✕ | ✓ Miles |
| Escritorio y Android | ✕ Solo iPhone y iPad | ✓ |
| Precio en iPhone | Plan gratis; PRO con 7 días de prueba | AnkiMobile es de pago único |
| Tarjetas escritas con IA | ✓ Incluido (Google Gemini) | Con complementos |
| Curva de aprendizaje | ✓ Minutos | De horas a días |
| Personalización | Emoji por mazo, edita cualquier tarjeta | ✓ Plantillas, CSS, campos, opciones de programación |
| Idiomas | 13 | Cualquiera (tú escribes las tarjetas) |

*Según información pública sobre Anki a septiembre de 2026.*

> **En resumen.** Si quieres el máximo control y usas un ordenador, Anki es difícil de superar. Si quieres escribir una palabra y empezar a recordarla hoy en tu iPhone, Toly es más rápido.

## En qué es diferente Toly

Toly escribe el reverso de cada tarjeta por ti (significado, ejemplo, pronunciación, sinónimos) y la programa al instante. No hay tipos de nota ni ajustes que aprender. A cambio: menos botones y solo iPhone y iPad.

**resilient**, /rɪˈzɪl.i.ənt/ · adjetivo  (Inglés)

- Significado: Que se recupera rápido después de algo difícil; resiliente.
- Ejemplo: “Kids are more resilient than we think.” (Los niños son más resilientes de lo que creemos.)
- Sinónimos: tough · adaptable
- Antónimos: fragile · weak

## Preguntas

### ¿Toly es mejor que Anki?

Depende de lo que valores. Toly ahorra tiempo al crear tarjetas; Anki da más control y más plataformas.

### ¿Puedo usar las dos?

Sí. Hay quien mantiene sus mazos de siempre en Anki y usa Toly para las palabras nuevas del día a día.

### ¿Puedo importar desde Anki?

Todavía no: está previsto para una próxima actualización.

## Sigue explorando

- [Alternativa a Anki](https://toly.app/es/anki-alternative/): ¿Te gusta la repetición espaciada pero te cansa crear tarjetas a mano? Toly escribe cada flashcard a partir de una palabra y la programa. Alternativa a Anki para iPhone.
- [Tarjetas de papel, Anki o flashcards con IA](https://toly.app/es/blog/flashcards-vs-anki/): ¿Tarjetas de papel, Anki o flashcards con IA? Compara el tiempo para crear tarjetas, la programación de repasos y la flexibilidad, y elige el método que te conviene.
- [Precios](https://toly.app/es/pricing/): Toly es gratis para empezar: 3 tarjetas con IA al día, 3 mazos y repasos ilimitados. Toly PRO añade IA y mazos ilimitados, estudio sin conexión y sincronización.

## Escribe tu primera palabra.

Toly escribe la tarjeta. Tú solo la recuerdas.

[Descargar para iPhone](https://apps.apple.com/app/id6741608488)

---

Toly: https://toly.app/es/ · hello@toly.app

[English](https://toly.app/toly-vs-anki/) · [Türkçe](https://toly.app/tr/toly-vs-anki/) · [فارسی](https://toly.app/fa/toly-vs-anki/) · [العربية](https://toly.app/ar/toly-vs-anki/) · [Português](https://toly.app/pt/toly-vs-anki/) · [日本語](https://toly.app/ja/toly-vs-anki/) · [한국어](https://toly.app/ko/toly-vs-anki/) · [繁體中文](https://toly.app/zh/toly-vs-anki/) · [Tiếng Việt](https://toly.app/vi/toly-vs-anki/) · [Deutsch](https://toly.app/de/toly-vs-anki/) · [Français](https://toly.app/fr/toly-vs-anki/)