---
title: "اپ فلش‌کارت برای آیفون: برای هر موضوعی | تولی"
description: "برای هر زبان، درس یا آزمونی فلش‌کارت بساز. تولی هر کارت را از یک کلمه می‌نویسد و مرورها را با تکرار فاصله‌دار زمان‌بندی می‌کند. رایگان روی آیفون."
url: https://toly.app/fa/flashcards/
language: fa
---

# فلش‌کارت برای هر چیزی که می‌خواهی به خاطر بسپاری

کلمه، اصطلاح، فرمول، اطلاعات. چیزی را که می‌خواهی یاد بگیری بنویس؛ تولی آن را به کارتی تبدیل می‌کند که واقعاً مرورش می‌کنی، در زمان درست، با چند دقیقه در روز.

[دانلود برای آیفون](https://apps.apple.com/app/id6741608488) · [تولی چطور کارت می‌نویسد؟](https://toly.app/fa/ai-flashcards/)

## چرا فلش‌کارت جواب می‌دهد؟

فلش‌کارت از تو سؤال می‌پرسد و وادارت می‌کند پاسخ را از حافظه بیرون بکشی. همین تلاش کوچک که «یادآوری فعال» نام دارد، باعث ماندگاری دانسته‌ها می‌شود. خواندن فهرست حس مفید بودن می‌دهد؛ پاسخ دادن به کارت واقعاً مفید است.

تولی بخش خوبش را نگه می‌دارد و بخش خسته‌کننده‌اش را حذف می‌کند. لازم نیست کارت را قالب‌بندی کنی یا تعریف کپی کنی. کلمه را می‌نویسی، پشت کارت را تولی می‌نویسد و وقتت صرف به خاطر سپردن می‌شود.

**resilient**, /rɪˈzɪl.i.ənt/ · adjective  (لغت‌های انگلیسی)

- معنی: کسی یا چیزی که بعد از سختی زود سرپا می‌شود؛ مقاوم.
- مثال: “Kids are more resilient than we think.” (بچه‌ها از آنچه فکر می‌کنیم مقاوم‌ترند.)
- مترادف‌ها: tough · adaptable
- متضادها: fragile · weak

## یک کارت تولی چه دارد؟

- **برایت نوشته می‌شود**: برای کلمه‌ها: معنی، مثال و تلفظ. برای مفهوم‌ها: توضیحی روشن. برای سؤال‌ها: پاسخی کوتاه.
- **برایت زمان‌بندی می‌شود**: هر کارت درست قبل از فراموش شدن برمی‌گردد تا وقت مرورت جایی صرف شود که ارزش دارد.
- **قابل ویرایش است**: هر چیزی را در کارت تغییر بده، یا هوش مصنوعی را خاموش کن و پشت کارت را خودت بنویس.

## برای هر موضوع یک دسته‌کارت

برای هر زبان، درس یا آزمون یک دسته‌کارت جدا داشته باش. هر دسته نشان می‌دهد چه چیزی منتظر مرور است و چقدر جلو رفته‌ای؛ همیشه می‌دانی پنج دقیقه‌ی بعدی را کجا بگذاری.

- برای هر دسته یک ایموجی انتخاب کن.
- دسته را بر اساس «در حال یادگیری» یا «یاد گرفته شده» فیلتر کن.
- همه‌ی دسته‌ها را با iCloud بین دستگاه‌های اپل همگام کن.

## مرور در چند دقیقه در روز

به روی کارت نگاه کن، سعی کن به یاد بیاوری، بعد پاسخ را ببین. به تولی بگو چطور بود («دوباره» یا «بلد بودم») تا مرور بعدی را برایت برنامه‌ریزی کند.

## پرسش‌ها

### تولی با فلش‌کارت کاغذی چه فرقی دارد؟

کارت کاغذی نمی‌داند کی داری فراموش می‌کنی. تولی هر کارت را برایت زمان‌بندی می‌کند و پشتش را می‌نویسد، پس ساختن و مرور کارت‌ها خیلی کمتر وقت می‌گیرد.

### می‌توانم کارت‌های خودم را بنویسم؟

بله. در صفحه‌ی کارت جدید، کلید هوش مصنوعی را خاموش کن و پشت کارت را خودت بنویس، یا هر کارتی را که تولی نوشته ویرایش کن.

### برای تعداد کارت‌ها محدودیتی هست؟

پلن رایگان روزی ۳ کارت هوشمند و حداکثر ۳ دسته‌کارت دارد. در Toly PRO دسته‌کارت و کارت نامحدود است.

### تولی دسته‌کارت آماده دارد؟

نه. هر دسته‌کارت مال خودت است: تو انتخاب می‌کنی چه چیزی در آن باشد و تولی کارت‌ها را می‌نویسد.

## مطالب مرتبط

- [فلش‌کارت هوشمند](https://toly.app/fa/ai-flashcards/): هوش مصنوعی تولی پشت هر فلش‌کارت را از یک کلمه، مفهوم یا سؤال می‌نویسد: معنی، مثال، تلفظ، مترادف. رایگان روی آیفون امتحان کن.
- [تکرار فاصله‌دار](https://toly.app/fa/spaced-repetition/): تولی هر فلش‌کارت را مثل یک جعبه لایتنر هوشمند با تکرار فاصله‌دار زمان‌بندی می‌کند تا درست قبل از فراموش شدن برگردد. بدون تنظیمات و بدون محدودیت مرور.
- [اسکن](https://toly.app/fa/scan-flashcards/): دوربین آیفون را به سمت کتاب، منو یا جزوه بگیر، یا یک عکس انتخاب کن. تولی کلمه‌های جدید را پیدا می‌کند و هر کدام را که انتخاب کنی به یک فلش‌کارت کامل تبدیل می‌کند.

## اولین کلمه‌ات را بنویس.

کارت را تولی می‌نویسد. تو فقط به خاطر بسپار.

[دانلود برای آیفون](https://apps.apple.com/app/id6741608488)

---

Toly: https://toly.app/fa/ · hello@toly.app

[English](https://toly.app/flashcards/) · [Türkçe](https://toly.app/tr/flashcards/) · [العربية](https://toly.app/ar/flashcards/) · [Español](https://toly.app/es/flashcards/) · [Português](https://toly.app/pt/flashcards/) · [日本語](https://toly.app/ja/flashcards/) · [한국어](https://toly.app/ko/flashcards/) · [繁體中文](https://toly.app/zh/flashcards/) · [Tiếng Việt](https://toly.app/vi/flashcards/) · [Deutsch](https://toly.app/de/flashcards/) · [Français](https://toly.app/fr/flashcards/)